Hi Rubin Your soil lacks drainage which is adversely affecting the roots, as a minimum you need to add perlite at approx 25-30%, ideally also add vermiculite at 10-15% of volume.
Basically what's happening is the plant is transpiring/sweating due to warm temperatures but the poor root conditions mean it's unable to hydrate itself effectively.
A good soil mix is probably the single most important factor in growing healthy cannabis plants
Yes carefully remove your plant from its current pot, remove as much soil as possible without damaging the roots and repot into new medium.
This would be an excellent opportunity to add mycos, dry organic fertiliser and dolomite lime.
You can get fem Northern Lights from Strainsupermarket.com for less than $5 a seed and you get a 10% forum discount (code FC10) plus free fem seeds with your order, every purchase also helps support FC
The screen looks great, chicken wire works really well and is super easy Can't wait to see it full of frosty flowers